Contrato de Licença completo do aplicativo.

RMC Publications, Inc.

PM FASTrack® Exam Simulation Software

Quer você tenha obtido este PM FASTrack® Exam Simulation Software da RMC ou de outra pessoa ou entidade que não seja a RMC, a autorização para o uso do Software está sujeita aos termos do Contrato de Licença abaixo.

CONTRATO DE LICENÇA

LEIA OS SEGUINTES TERMOS E CONDIÇÕES COM ATENÇÃO ANTES DE BAIXAR, INSTALAR OU USAR ESTE PM FASTrack® Exam Simulation Software.  AO BAIXAR, INSTALAR OU USAR ESTE SOFTWARE, VOCÊ RECONHECE QUE LEU ESTE CONTRATO DE LICENÇA, QUE O COMPREENDEU E QUE CONCORDA EM CUMPRIR SEUS TERMOS.  SE VOCÊ NÃO CONCORDAR COM OS TERMOS E CONDIÇÕES DESTE CONTRATO DE LICENÇA, SAIA IMEDIATAMENTE DESTA PÁGINA SEM BAIXAR, INSTALAR OU USAR O SOFTWARE, E DEVOLVA O SOFTWARE E A DOCUMENTAÇÃO DO USUÁRIO, JUNTAMENTE COM SEU CÓDIGO DE REGISTRO, PARA A RMC A FIM DE OBTER O REEMBOLSO DO PREÇO DE COMPRA.  O COMPROVANTE DA COMPRA, INCLUINDO LOCAL E DATA, E O COMPROVANTE DO PAGAMENTO DEVEM ACOMPANHAR A DEVOLUÇÃO DO SOFTWARE.

INDIQUE SUA ACEITAÇÃO OU RECUSA DESTE CONTRATO DE LICENÇA ASSINALANDO O CAMPO APROPRIADO ABAIXO.

Concessão de 1 (um) ano de licença para usuários registrados

Neste Contrato de Licença, você será designado como "Você" ou "Licenciado". De acordo com os termos e condições deste Contrato de Licença, a RMC Publications, Inc. ("RMC") concede a Você uma licença não exclusiva e intransferível para usar a versão anexa do PM FASTrack® Exam Simulation Software e de toda a documentação que o acompanha (juntos, o "Software licenciado") pelo período de 1 (um) ano, somente para o seu uso pessoal não comercial. Todos os direitos ao Software licenciado, incluindo, sem limitação, direitos autorais e direitos sobre segredos comerciais, são de propriedade da RMC ou de seu concedente, e a RMC é proprietária de cada cópia do Software licenciado. A RMC reserva-se todos os direitos não expressamente concedidos a você.

Uso Permitido

• Você, individualmente, pode usar o Software licenciado somente para uso pessoal e não comercial.
• Você pode instalar o Software licenciado em um computador doméstico e em um computador de trabalho, desde que use o Software licenciado somente em um computador por vez.  Você não pode instalar o Software licenciado em mais de um computador doméstico nem em mais de um computador de trabalho ao mesmo tempo.

Restrições

• Você não pode compartilhar, transferir ou distribuir o Software licenciado para terceiros e este Contrato de Licença será automaticamente rescindido em caso de tal compartilhamento, transferência ou distribuição.
• Você não pode instalar o Software licenciado em uma rede de forma que possa ser acessado por terceiros. Você não pode copiar o Software licenciado ou seu conteúdo, seja qual for a forma ou o meio.
• Você não pode remover nenhum aviso de direitos autorais ou outros avisos de propriedade do Software licenciado.
• Você não pode fazer engenharia reversa, desmontar, descompilar, agregar o Software licenciado com outro software, ou tentar descobrir o código fonte ou o banco de dados do Software licenciado. Você não pode modificar, adaptar, traduzir, incorporar ou criar trabalhos derivados com base no Software licenciado ou em seu conteúdo.

Coleta de dados e informações de rastreamento
Ao usar o PM FASTrack® Exam Simulation Software, Você concorda, pelo presente, com os seguintes termos que regem os dados e as informações de rastreamento que a RMC pode coletar e usar:

Você pode ser solicitado a fornecer informações de identificação pessoal para a RMC ao registrar o PM FASTrack® Exam Simulation Software. A RMC utiliza as informações fornecidas para atender às suas solicitações de atendimento ao cliente e para manter um registro dos licenciados registrados do PM FASTrack® Exam Simulation Software. A RMC mantém essas informações arquivadas e pode usá-las para entrar em contato com Você no futuro. Os usuários que adquirem os produtos da RMC on-line também devem fornecer informações de identificação pessoal, incluindo informações de cartão de crédito. A RMC utiliza essas informações financeiras para processar e identificar ordens de cada usuário.

A RMC pode coletar informações que não o identifiquem pessoalmente, incluindo, sem limitação, registros de data e hora, tamanhos de arquivo, somas de controle, chaves de criptografia, assinaturas e outros metadados dos arquivos de software do PM FASTrack® Exam Simulation Software com a finalidade de detectar violações da Licença e violações dos direitos de propriedade intelectual da RMC.  A RMC reserva-se o direito de vincular essas informações que não o identificam pessoalmente àquelas informações de identificação pessoal para rastrear e processar judicialmente violações deste Contrato de Licença ou seus Direitos de Propriedade Intelectual.

A RMC pode também coletar informações que não o identifiquem pessoalmente quando Você usar ou atualizar o PM FASTrack® Exam Simulation Software e enviar informações de teste para análise da RMC.  As informações de uso podem incluir, sem limitação, data, hora, tempo e frequência de uso do PM FASTrack® Exam Simulation Software, suas respostas às questões publicadas no PM FASTrack® Exam Simulation Software, sua pontuação nos exames de teste do PM FASTrack® Exam Simulation Software e outros dados psicométricos.  A RMC não vincula essas informações anônimas a informações de identificação pessoal. A RMC usa essas informações que não o identificam pessoalmente de forma individual e agregada com a finalidade de aprimorar seus produtos e serviços.

As informações coletadas podem ser armazenadas pela RMC e podem ser removidas do armazenamento da RMC a qualquer momento, incluindo, sem limitação, a ocasião em que as Informações Enviadas são comunicadas à RMC.

A RMC não vende, aluga ou de qualquer outra forma distribui para terceiros as informações de identificação pessoal coletadas de seus usuários ou a respeito deles.  Caso a RMC venda ou adquira ativos ou participações comerciais, em todo ou em parte, poderá transferir as informações dos usuários juntamente com tal venda ou a aquisição.

A RMC reserva-se o direito de acessar e divulgar a terceiros suas informações de identificação pessoal conforme julgar necessário para proteger sua propriedade intelectual, em qualquer ação civil contra terceiros, conforme exigido por lei ou ordem judicial, e por solicitação da polícia ou dos órgãos competentes.

Direitos Autorais
Todos os direitos de propriedade intelectual do Software licenciado são de propriedade da RMC Publications, Inc. e da RMC Project Management International LLC e são protegidos pelas leis de direitos autorais dos Estados Unidos, pelos termos de tratados internacionais de direitos autorais e por leis relativas a marcas comerciais e segredos comerciais.

Duração
Este Contrato de Licença terá início na data da compra e deve continuar pelo período de 1 (um) ano, a menos que seja rescindido antecipadamente de acordo com as disposições deste contrato.  Você pode rejeitar ou rescindir este Contrato de Licença a qualquer momento desinstalando o Software licenciado.  Este Contrato de Licença será rescindido se você não cumprir qualquer um de seus termos ou condições.  Mediante o vencimento ou rescisão deste Contrato de Licença, qualquer que seja o motivo, você concorda em interromper imediatamente o uso do Software licenciado e em desinstalar todas as cópias desse software que estejam em seu poder.  Todas as disposições deste Contrato de Licença relativas a isenção de responsabilidade da garantia, limitação de responsabilidade, correções e danos, além dos direitos de propriedade da RMC, devem permanecer válidos mesmo após a rescisão.

Intransferibilidade
Você não pode copiar, sublicenciar, alugar, atribuir, emprestar, vender ou de outra forma transferir para qualquer outra parte a licença, seus direitos decorrentes deste Contrato de Licença, ou o Software licenciado ou seu conteúdo, e qualquer tentativa de copiar, sublicenciar, alugar, atribuir, emprestar, vender ou transferir quaisquer dos seus direitos, deveres ou obrigações decorrentes deste Contrato de Licença será nula e inválida.

Garantia limitada e isenção de responsabilidade da garantia
Caso Você tenha obtido o Software licenciado da RMC em mídia portátil, a RMC garante que a mídia estará livre de defeitos de material e fabricação, sob condições normais de uso, por um período de 90 (noventa) dias a partir da data da compra, conforme evidenciado pelo comprovante da compra.  Esta garantia limita-se ao comprador original e é intransferível.  Para fazer utilizar esta garantia, você deve devolver o Software licenciado para a RMC, juntamente com o comprovante de compra, dentro desse prazo de 90 (noventa) dias.  A única responsabilidade da RMC e a única compensação para o Licenciado serão, a critério da RMC, a substituição da mídia defeituosa ou a devolução do valor pago pelo Software licenciado.  A GARANTIA ACIMA NÃO SE ESTENDE A NENHUMA MÍDIA QUE TENHA SIDO DANIFICADA COMO RESULTADO DE ACIDENTE, USO INADEQUADO, ABUSO OU COMO RESULTADO DE MANUTENÇÃO OU MODIFICAÇÃO REALIZADA POR TERCEIROS.

EXCETO COMO EXPRESSAMENTE ESTABELECIDO ACIMA, O SOFTWARE LICENCIADO É FORNECIDO "NO ESTADO EM QUE SE ENCONTRA", SEM GARANTIA DE QUALQUER ESPÉCIE, EXPRESSA OU IMPLÍCITA, INCLUINDO, SEM LIMITAÇÃO, A NÃO VIOLAÇÃO DE DIREITOS DE TERCEIROS E GARANTIAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDADE E ADEQUAÇÃO A UMA FINALIDADE ESPECÍFICA, E TODO O RISCO QUANTO À QUALIDADE E DESEMPENHO DO SOFTWARE LICENCIADO RECAI SOBRE O LICENCIADO. 

VOCÊ ASSUME TODA A RESPONSABILIDADE PELA ESCOLHA DO SOFTWARE LICENCIADO PARA ALCANÇAR OS RESULTADOS POR VOCÊ PRETENDIDOS, PELO USO E PELOS RESULTADOS OBTIDOS COM O SOFTWARE LICENCIADO.  NEM A RMC OU SEUS FORNECEDORES OU REVENDEDORES ASSEGURAM OU GARANTEM QUE O SOFTWARE LICENCIADO ATENDERÁ ÀS EXIGÊNCIAS DO LICENCIADO, OU QUE O FUNCIONAMENTO DO SOFTWARE LICENCIADO SERÁ ININTERRUPTO OU LIVRE DE ERROS, OU QUE O SOFTWARE É A ÚNICA FERRAMENTA NECESSÁRIA PARA A PREPARAÇÃO PARA APROVAÇÃO NO EXAME PMP® OU AINDA QUE, USANDO O SOFTWARE LICENCIADO, VOCÊ TEM A GARANTIA DE SER APROVADO NO EXAME PMP®.  VOCÊ ASSUME TODOS OS RISCOS QUANTO À QUALIDADE E DESEMPENHO DO PROGRAMA DO SOFTWARE LICENCIADO E DOCUMENTAÇÃO DO USUÁRIO.

LIMITAÇÃO DE RESPONSABILIDADE

SEU ÚNICO RECURSO E TODA A RESPONSABILIDADE DA RMC, DE SEUS FORNECEDORES E REVENDEDORES ESTÃO ESTABELECIDAS ACIMA.  EM NENHUMA CIRCUNSTÂNCIA A RESPONSABILIDADE DA RMC PARA COM VOCÊ, SEJA BASEADA NO CONTRATO OU EM RESPONSABILIDADE CIVIL, EXCEDERÁ O PREÇO DE COMPRA DO SOFTWARE LICENCIADO PAGO POR VOCÊ À RMC.  EM NENHUMA CIRCUNSTÂNCIA, A RMC OU SEUS FORNECEDORES OU REVENDEDORES SERÃO RESPONSÁVEIS PERANTE VOCÊ OU QUALQUER OUTRA PESSOA, POR QUAISQUER DANOS, INCLUINDO, SEM LIMITAÇÃO, QUAISQUER DANOS INCIDENTAIS OU EMERGENTES, INDIRETOS, INCIDENTAIS OU PUNITIVOS, DESPESAS, LUCROS CESSANTES, ECONOMIAS PERDIDAS OU OUTROS DANOS RESULTANTES DO USO OU DA INABILIDADE DE USO DO SOFTWARE LICENCIADO, MESMO QUE A RMC TENHA SIDO AVISADA DA POSSIBILIDADE DE TAIS DANOS, OU POR QUALQUER RECLAMAÇÃO FEITA POR TERCEIROS. 

Lei Aplicável
Este Contrato de Licença será, em todos os seus aspectos, regido, interpretado, elaborado e executado de acordo com as leis do Estado de Minnesota, independentemente de provisões referentes a conflitos de leis.

Direitos Restritos do Governo dos EUA
O Software licenciado é fornecido com DIREITOS RESTRITOS.  O uso, duplicação ou divulgação pelo Governo está sujeito a restrições estabelecidas no subparágrafo (c)(1)(ii) na Cláusula de Direitos sobre Dados Técnicos e Software de Computador (The Rights in Technical Data and Computer Software Clause) em DFARS 252.227-7013, ou nos subparágrafos (c)(1) e (2) de Software de Computador Comercial -- Direitos Restritos (Commercial Computer Software -- Restricted Rights) em 48 CFR 52.227-19, se aplicável.  O contratante/fabricante é a RMC Publications, Inc., 10953 Bren Road East, Minnetonka, Minnesota 55343.

Integralidade das Disposições
Este Contrato de Licença é a declaração completa e exclusiva do acordo entre Você e a RMC com relação ao assunto aqui tratado, e substitui qualquer proposta ou acordo prévio, verbal ou escrito, bem como quaisquer outras comunicações relativas ao tema deste Contrato de Licença.

SE VOCÊ VIOLAR ESTE CONTRATO DE LICENÇA OU OS DIREITOS DE PROPRIEDADE INTELECTUAL DA RMC, A RMC RESERVA-SE O DIREITO DE TOMAR QUALQUER E TODAS AS INICIATIVAS APROPRIADAS, INCLUINDO, SEM LIMITAÇÃO, A DESABILITAÇÃO DO SEU USO DO PM FASTrack® Exam Simulation Software E A NEGAÇÃO DE ACESSO A ATUALIZAÇÕES OU OUTROS RECURSOS DO OU RELACIONADOS AO SOFTWARE.

VOCÊ CONFIRMA QUE LEU E COMPREENDEU ESTE CONTRATO DE LICENÇA E CONCORDA EM CUMPRIR SEUS TERMOS. 

Para obter serviços de garantia, em caso de dúvidas relativas a este Contrato de Licença ou para obter mais informações, envie um e-mail para info@rmcproject.com ou entre em contato com RMC Project Management, Inc., 10953 Bren Road East, Minnetonka, Minnesota 55343.

Copyright 1997-2010 RMC Publications, Inc. e RMC Project Management International LLC.  Todos os direitos reservados.

PM FASTrack® é uma marca registrada da RMC Publications, Inc. e da RMC Project Management International LLC.

PMBOK®, PMI® e PMP® são marcas comerciais do Project Management Institute, Inc. ("PMI")") registradas nos Estados Unidos da América e em outros países.  O PMI não participou do desenvolvimento deste produto, não analisou a exatidão do conteúdo, não aprova ou patrocina de outra forma este produto e não oferece garantia ou representação, de forma expressa ou implícita, quanto à sua exatidão ou conteúdo.  O PMI não tem qualquer interesse financeiro neste produto e não contribuiu com recursos financeiros para o seu desenvolvimento ou publicação.  Além disso, o PMI não oferece garantia ou representação, expressa ou implícita, de que a conclusão bem-sucedida de qualquer atividade ou programa, ou o uso de qualquer produto ou publicação criado para preparar candidatos para o Exame de Certificação PMP® resultará na conclusão ou na satisfação de qualquer requisito ou padrão de elegibilidade para a Certificação do PMP®.

Esta página foi modificada e publicada pela última vez em 27/2/2009.